Abbildung

f (abgek. Abb.)
1. picture, illustration; (Diagramm, Grafik) diagram, chart
2. nur Sg. (das Abbilden) reproduction, portrayal
* * *
die Abbildung
illustration; picture; image; mapping; map
* * *
Ạb|bil|dung
f
1) (= das Abbilden) depiction, portrayal; (= Wiedergabe) reproduction
2) (= Illustration) illustration; (= Schaubild) diagram; (COMPUT) mapping

siehe Abbildung S.12 — see the illustration on p12

das Buch ist mit zahlreichen Abbildungen versehen — the book is copiously illustrated or has numerous illustrations

* * *
die
1) (a diagram or drawing to explain something: The parts of a flower are shown in figure 3.) figure
2) (a picture: coloured illustrations.) illustration
* * *
Ab·bil·dung
<-, -en>
f
1. (Illustration) illustration
2. (bildliche Wiedergabe) image, diagram
siehe \Abbildung 3.1 auf Seite 5 see figure 3.1 on page 5
3. (das Abbilden) reproduction, depiction
diese Statistik eignet sich nicht zur \Abbildung these figures are not suitable for depicting in a diagram
* * *
die
1) (Bild) illustration; (Schaubild) diagram

die Abbildung einer Frau — a/the picture of a woman

Abbildung 5 — (in einem Buch) figure or fig. 5

2) o. Pl. (das Abbilden) reproduction; (fig.) portrayal
* * *
Abbildung f (abk Abb.)
1. picture, illustration; (Diagramm, Grafik) diagram, chart
2. nur sg (das Abbilden) reproduction, portrayal
* * *
die
1) (Bild) illustration; (Schaubild) diagram

die Abbildung einer Frau — a/the picture of a woman

Abbildung 5 — (in einem Buch) figure or fig. 5

2) o. Pl. (das Abbilden) reproduction; (fig.) portrayal
* * *
-en (Mathematik) f.
map n.
mapping n.
transformation n. -en f.
illustration n.
image n.
map n.
mapping n.
picture n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Abbildung — Abbildung, abgekürzt Abb. steht für: Illustration, eine bildliche Darstellung, auch als Zusatz zu einem Text Funktion (Mathematik), die Abhängigkeit einer Größe von einer anderen, siehe auch Lineare Abbildung optische Abbildung, die Projektion… …   Deutsch Wikipedia

  • Abbildung [2] — Abbildung, azimutale, ist dem Grundgedanken nach die unmittelbare Aufzeichnung der Polarkoordinaten (Azimut und Entfernung) beliebiger Punkte vom Anfangspunkt der Koordinaten aus auf einer Zeichnungsebene. So ist z.B. die Aufzeichnung von Punkten …   Lexikon der gesamten Technik

  • Abbildung [1] — Abbildung nennt man die Projektion (s.d.) einer Figur auf einer Fläche; sie kann auf unendlich viele Arten erfolgen. Wenn jeder unendlich kleinen auf der Fläche F enthaltenen Figur eine ähnliche auf der Fläche F1 entspricht, so nennt man die… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Abbildung — Abbildung, s. Bild …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Abbildung — ↑Illustration, ↑Projektion, ↑Reproduktion …   Das große Fremdwörterbuch

  • Abbildung — grafische Darstellung; Kurvenblatt; Diagramm; Schaubild; Tabelle; Aufnahme; Foto; Vergrößerung (fachsprachlich); Abzug; Bild; Positiv …   Universal-Lexikon

  • Abbildung — Ansicht, Aufnahme, Bild, Darstellung, Foto, Fotografie, Reproduktion, Wiedergabe, Zeichnung; (bildungsspr.): Illustration. * * * Abbildung,die:Illustration·Bild Abbildung 1.Bild,Darstellung,Lichtbild,Foto,Fotografie 2.→Abbild …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Abbildung — die Abbildung, en (Mittelstufe) eine bildliche Darstellung Synonym: Bild Beispiele: Die Abbildung stellt eine alte Dame mit einem Hund dar. Das Buch enthält viele Abbildungen …   Extremes Deutsch

  • Abbildung — die Abbildung, en Hier in der Abbildung sehen Sie, wie man das Gerät einschaltet …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Abbildung — vaizdavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. display; indication; mapping; presentation; representation vok. Abbildung, f; Anzeige, f; Darstellung, f rus. изображение, n; отображение, n; представление, n pranc. affichage, m;… …   Automatikos terminų žodynas

  • Abbildung — atvaizdas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. image; representation vok. Abbildung, f; Bild, n rus. изображение, n; представление, n pranc. image, f; représentation, f …   Automatikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.